日本語の例文を多言語で調べる

例文 ところで、明日空いてる？ By the way, are you free tomorrow? 例文 はさみどこ置いたっけ？昨日使ったはずなのに Where did I put the scissors? I swear I used them yesterday 例文 また家賃が上がったって I heard the rent went up again 例文 もう一度言ってください。 Please say it again. 例文 もう子供じゃないんだから、遊びじゃないんだよ I am not a child anymore this isn’t play 例文 やはり彼が正解だった As I thought he was right 例文 グラフの表が間違ってる The chart table is wrong 例文 スーパーへ買い物に行く I’m going shopping at the supermarket 例文 トラックが荷物を運んでる The truck is carrying cargo 例文 トラックが路地で止まった The truck stopped in the alley 例文 ドアを引っ張って開けた I pulled the door open 例文 パイロットの訓練は厳しい Pilot training is rigorous 例文 パスポートの期限が切れた The passport expired 例文 ロケットが打ち発射された The rocket was launched 例文 世の中、そんなに甘くない The world isn’t that easy 例文 今日は寒くなるでしょう。 It will probably get cold today. 例文 今日洗濯しなければなりません。 This salad has good vinegar and tastes great 例文 会合に出なきゃいけない I have to attend the meeting 例文 会議が始まりました。 The meeting started. 例文 先月は暑かったです。 Last month was hot. 例文 先生がくださった本 The book the teacher gave me 例文 全て終わった Everything is over 例文 全部食べちゃった、ごめん Ate it all, sorry 例文 冬の太陽ってまぶしいよね The winter sun is dazzling isn’t it