と

N3 彼は怒っているというより困っているように見える Kare wa okotte iru to iu yori komatte iru you ni mieru 그는 화났다기보다 곤란해 보인다 N4 そんなに心配することはないと思うよ Sonna ni shinpai suru koto wa nai to omou yo 그렇게까지 걱정할 필요 없다고 생각해요 N4 この仕事は私にとって大きな経験になると思う Kono shigoto wa watashi ni totte ookina keiken ni naru to omou 이 일은 저에게 큰 경험이 될 거예요 N1 年を取るにつれて体力が落ちてきたと感じる Toshi o toru ni tsurete tairyoku ga ochite kita to kanjiru 나이가 들수록 체력이 떨어지는 느낌이에요 N1 このまま放置すると大きな事故になる恐れがある Kono mama houchi suru to ookina jiko ni naru osore ga aru 이대로 두면 큰 사고가 날 우려가 있어요 N3 そんなことを言うと誤解されかねない Sonna koto o iu to gokai sarekanenai 그렇게 말하면 오해받을 수 있어요 N1 値段はともかく品質はかなり良いと思う Nedan wa tomokaku hinshitsu wa kanari yoi to omou 가격은 그렇다 치고 품질은 좋아요 N4 そんな失礼なことは言うものではない Sonna shitsurei na koto wa iu mono de wa nai 그렇게 실례되는 말은 하는 것이 아닙니다 N4 彼は初心者にしてはかなり上手だと思う Kare wa shoshinsha ni shite wa kanari jouzu da to omou 초보치고는 꽤 잘해요

N3 〜ことになる koto ni naru 외부에서 정해진 결정, 결과, 규칙, 또는 변화를 나타내며, 동사에 연결되고, 하게 되었다는 의미이다 N3 〜とは限らない to wa kagiranai 어떤 것이 항상 반드시 사실은 아님을 나타내며, 문장에 연결되고, 반드시 그렇다고는 할 수 없다는 의미이다 N3 〜ようとする you to suru 시도, 의도, 또는 막 시작하려는 행동을 나타내며, 의지형 동사에 연결되고, 하려고 하다의 의미이다 N3 〜ようとしない you to shinai 거부나 시도하지 않음을 나타내며, 의지형 동사에 연결되고, 하려고 하지 않다의 의미이다 N3 〜ことなく koto naku 행동이 없음을 나타내며, 동사에 연결되고, 하지 않고라는 의미의 문어적 표현이다 N3 〜ことなくして koto naku shite 필수 조건을 나타내며, 동사에 연결되고, 그것 없이는 불가능하다는 의미이다 N3 〜ということだ to iu koto da 설명, 요약, 또는 전달된 정보를 나타내며, 문장에 연결되고, 즉 그렇다는 것 또는 들은 정보라는 의미이다 N3 〜というわけだ to iu wake da 앞에서 말한 내용에 따른 설명적 결론을 나타내며, 문장에 연결되고, 즉 그렇다는 의미이다 N3 〜というものだ to iu mono da 상식에 근거한 일반적 판단이나 평가를 나타내며, 문장에 연결되고, 바로 그런 것이라는 의미이다