彼女は公園を散歩しながら頭を整理した

N5 彼女 kanojo 그녀 N5 公園 kouen 공원 N5 散歩 sanpo 산책 N5 ながら nagara 하면서 N5 頭 atama 머리 N3 整理 seiri 정리

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no 그, 저것, 그 N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me 여성, 여자, 페미 N4 公 kou, ku / ooyake 대중, 왕자, 공무원 N3 園 en / sono 공원, 정원, 마당 N3 散 san / chi.ru, chi.rasu, -chi.rasu, chi.rakasu, chi.rakaru, chi.rabaru, bara, bara.keru 흩뿌리다, 분산시키다, 소비하다 N4 歩 ho, bu, fu / aru.ku, ayu.mu 걷기, 걸음 수 세기, 행진하는 사람 N3 頭 tou, zu, to / atama, kashira, -gashira, kaburi 머리, 큰 동물을 위한 카운터, tête N1 整 sei / totono.eru, totono.u 정리하다, 배열하다, 조율하다 N4 理 ri / kotowari 논리, 배열, 이성

N4 〜ながら nagara 같은 주어가 두 행동을 동시에 함을 나타내며, 동사 어간에 연결되고, 한 행동을 하면서 다른 행동도 한다는 의미이다 N4 〜ながらも nagara mo 두 생각 사이의 대비를 나타내며, 동사나 형용사 어간에 연결되고, 비록 또는 하지만의 의미이다 N4 〜し shi 여러 이유나 성질을 나타내며, 문장이나 형용사를 연결하고, 게다가 또는 또한의 의미이다 N5 〜が ga 문법적 주어를 표시하고, 새로운 정보를 강조하며, 일부 문장에서는 약한 대비도 나타낸다 N5 〜を o 행동의 직접 목적어를 표시하고, 동사 앞에 오며, 행동을 받는 대상을 나타낸다 N5 〜は wa 문장의 주제를 표시하고, 무엇에 대해 말하는지 나타내며, 다른 요소와 대비할 수 있고, 주요 정보를 정리한다