泥棒が現行犯で捕まった

N4 泥棒 dorobou 도둑 N1 現行 genkou 현행, 현재의 것, 시행 중

N2 泥 dei, nai, de, ni / doro, nazu.mu 진흙, 수렁, 달라붙다 N2 棒 bou 막대기, 지팡이 N3 現 gen / arawa.reru, arawa.su, utsutsu, utsu.tsu 현재 존재하는, 실제적인 N5 行 kou, gyou, an / i.ku, yu.ku, -yu.ki, -yuki, -i.ki, -iki, okona.u, oko.nau 가는 것, 여정, 수행하다 N3 犯 han, bon / oka.su 범죄, 죄악, 위법행위 N3 捕 ho / to.raeru, to.rawareru, to.ru, tora.eru, tora.wareru, tsuka.maeru, tsuka.maru 잡다, 포획하다, 덫을 놓는 사람

N5 〜が ga 문법적 주어를 표시하고, 새로운 정보를 강조하며, 일부 문장에서는 약한 대비도 나타낸다 N5 〜で de 행동이 일어나는 장소, 수단, 도구, 원인, 또는 재료를 문맥에 따라 나타낸다