Kanji

Nível: N5 Traços: 6

休

Significado em Português

descanso, dia de folga, aposentadoria

Leituras

Onyomi: キュウ Kunyomi: やす.む, やす.まる, やす.める Romaji: kyuu / yasu.mu, yasu.maru, yasu.meru

Ordem dos traços

Traçado animado dos kanji

休

Tradução em outros idiomas:

Inglês rest, day off, retire

Espanhol descanso, día libre, jubilación

Coreano 휴식, 휴일, 은퇴

Francês repos, jour de congé, retraite

Italiano riposo, giorno libero, pensionamento

Alemão Ruhe, freier Tag, in den Ruhestand gehen

Indonésio istirahat, hari libur, pensiun

★ Vietnamita nghỉ ngơi, ngày nghỉ, nghỉ hưu

Tailandês พักผ่อน, วันหยุด, เกษียณอายุ

Kanji

Kanjis relacionados

N1 仰 gyou, kou / ao.gu, oo.se, o.ssharu, ossha.ru De frente para cima, olhe para cima, dependa N1 伐 batsu, hatsu, ka, bochi / ki.ru, somu.ku, u.tsu caiu, golpeou, atacou N1 伎 gi, ki / waza, wazaogi feito, habilidade, capacidade N1 伍 go / itsutsu cinco, esquadrão de cinco homens, arquivo N4 以 i / motsu.te por meio de, porque, tendo em vista de N4 代 dai, tai / ka.waru, kawa.ru, kawa.ri, ka.wari, -gawa.ri, -ga.wari, ka.eru, yo, shiro substituir, alterar, converter N4 体 tai, tei / karada, katachi corpo, substância, objeto N3 位 i / kurai, gurai posição, grau, trono N4 作 saku, sa / tsuku.ru, tsuku.ri, -zuku.ri fabricar, produção, preparar

Palavra

Palavras com este kanji

N4 昼休み hiruyasumi intervalo do almoço, pausa do meio-dia N5 休みます yasumimasu descansar N5 休み yasumi descanso, folga, feriado N5 休みの日 yasumi no hi dia de folga, dia livre N5 夏休み natsuyasumi férias de verão N5 休む yasumu descansar, tirar folga, faltar

Frase

Frases com este kanji

N3 週末はゆっくり休むつもりだけど予定はまだ決めてない Shuumatsu wa yukkuri yasumu tsumori dakedo yotei wa mada kimete nai Pretendo descansar no fim de semana mas ainda não decidi o plano N3 彼は一度も休むことなく三時間働き続けた Kare wa ichido mo yasumu koto naku sanjikan hataraki tsuzuketa Ele trabalhou três horas sem descansar nenhuma vez N4 疲れたので少し休みます。 Tsukareta node sukoshi yasumimasu. Como estou cansado, vou descansar um pouco. N4 病気のため学校を休みました。 Byouki no tame gakkou o yasumimashita. Faltéi à escola por causa da doença. N4 週末は家で休むつもりだよ Shuumatsu wa ie de yasumu tsumori da yo Pretendo descansar em casa no fim de semana N4 この仕事が終わったら、少し休んでもいいですか Kono shigoto ga owattara, sukoshi yasunde mo ii desu ka Quando este trabalho terminar, posso descansar um pouco N5 ちょっと休みましょう。 Chotto yasumimashou. Vamos descansar um pouco. N5 疲れたので休みます。 Tsukareta node yasumimasu. Vou descansar porque estou cansado.