彼女、脇役だけど存在感がすごいって

N5 彼女 kanojo ela N3 脇 waki lado, lateral, ao lado N3 役 yaku papel, função, dever N3 だけど dakedo mas, porém, apesar disso N3 存在 sonzai existência, presença, ser

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no ele, isso, o N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mulher, feminina, femme N1 脇 kyou / waki, wake axila, para o outro lado, outro lugar N3 役 yaku, eki dever, guerra, campanha N3 存 son, zon / nagara.eru, a.ru, tamo.tsu, to.u existir, supor, estar ciente de N3 在 zai / a.ru existem, periferias, subúrbios N3 感 kan emoção, sentimento, sensação

N5 〜だけ dake Indica limitação exclusiva, equivalente a apenas ou somente, restringe o significado ao elemento anterior N5 〜が ga Marca o sujeito gramatical, destaca informação nova, também pode indicar contraste leve em certas frases