彼女は初めての仕事で何度も躓いたが諦めずに続けた
Significado em PortuguêsEla tropeçou várias vezes no primeiro trabalho mas continuou sem desistir
Traçado animado dos kanji
Palavra
Palavras encontradas na frase
Kanji
Kanjis relacionados
N3
彼
hi / kare, kano, ka.no
ele, isso, o
N5
女
jo, nyo, nyou / onna, me
mulher, feminina, femme
N3
初
sho / haji.me, haji.mete, hatsu, hatsu-, ui-, -so.meru, -zo.me
primeira vez, começo, estreia fois
N4
仕
shi, ji / tsuka.eru
comparecer, fazendo, oficial
N4
事
ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru
matéria, coisa, fato
N5
何
ka / nani, nan, nani-, nan-
o quê, quoi, qué
N4
度
do, to, taku / tabi, -ta.i
graus, ocorrência, tempo
N1
諦
tei, tai / akira.meru, tsumabiraka, makoto
verdade, clareza, abandono
N3
続
zoku, shoku, kou, kyou / tsuzu.ku, tsuzu.keru, tsugu.nai
continuação, série, sequência
Gramática
Estruturas relacionadas
N4
〜続ける
tsuzukeru
Indica continuidade de uma ação ao longo do tempo, conecta ao radical do verbo, equivale a continuar fazendo
N3
〜ことなく
koto naku
Indica ausência de ação, conecta ao verbo, forma escrita equivalente a sem fazer
N5
〜が
ga
Marca o sujeito gramatical, destaca informação nova, também pode indicar contraste leve em certas frases
N5
〜に
ni
Indica destino, alvo, ponto de chegada, horário específico ou pessoa que recebe uma ação
N5
〜で
de
Indica local onde a ação acontece, meio usado, ferramenta, causa ou material dependendo do contexto
N5
〜の
no
Indica posse, relação entre substantivos, explicação nominal, ou transforma verbo em substantivo
N5
〜も
mo
Significa também, adiciona outro item semelhante, substitui partículas como は が ou を em muitos casos
N5
〜は
wa
Marca o tópico da frase, indica sobre o que se está falando, pode contrastar com outro elemento, organiza a informação principal