Explorar frases

N4 展覧会に行った Tenrankai ni itta Fui à exposição N4 工学部で学んだ Kougakubu de mananda Estudei na faculdade de engenharia N4 年月を経て二人の絆は深まった Nengetsu o hete futari no kizuna wa fukamatta Com o tempo o vínculo entre os dois se aprofundou N4 店の店員が親切だった Mise no tenin ga shinsetsu datta O balconista da loja foi gentil N4 彼、あの建物は昔から高いことで有名だ Kare ano tatemono wa mukashi kara takai koto de yuumei da Aquele prédio é famoso por ser alto desde antigamente N4 彼、一人一人に丁寧に挨拶した Kare hitorihitori ni teinei ni aisatsu shita Ele cumprimentou cada pessoa com cuidado N4 彼とは、距離の約束がある Kare to wa kyori no yakusoku ga aru A gente tem um pacto de distância N4 彼と意見が異にしてる Kare to iken ga i ni shite ru Ele diverge de opinião de mim N4 彼の考えと彼女の考えは対照的だった Kare no kangae to kanojo no kangae wa taishouteki datta O pensamento dele e dela eram contrastantes N4 彼は医者になる予定です。 Kare wa isha ni naru yotei desu. Ele pretende se tornar médico. N4 彼は医者になる予定です。 Kare wa isha ni naru yotei desu. Ele pretende se tornar médico. N4 彼は彼女との生活に飽きた Kare wa kanojo to no seikatsu ni akita Ele se cansou da vida com ela N4 彼は明日来ると思います。 Kare wa ashita kuru to omoimasu. Acho que ele virá amanhã. N4 彼は自分の意見をはっきりと述べた Kare wa jibun no iken o hakkito nobeta Ele expressou claramente sua opinião N4 彼は車の運転が上手い Kare wa kuruma no unten ga umai Ele é bom em dirigir N4 彼女、先生が生徒に歴史の重要性を説いた Kanojo sensei ga seito ni rekishi no juuyousei o toita A professora explicou a importância da história aos alunos N4 彼女、松の盆栽を大事に育ててる Kanojo matsu no bonsai o daiji ni sodateteru Ela tá cuidando bem do bonsai de pinheiro N4 彼女の気持ちと等しい愛を感じた Kanojo no kimochi to hitoshii ai o kanjita Ela sentiu um amor igual ao sentimento dele N4 彼女の畑仕事を手伝うようになった Kanojo no hatake goto o tetsudau you ni natta Ela passou a ajudar ele nos trabalhos da horta N4 彼女はゆっくりと景色を眺めながらお茶を飲んだ Kanojo wa yukkuri to keshiki o naganagara ocha o nonda Ela bebeu chá enquanto apreciava devagar a paisagem N4 彼女は一昨日の夜からずっと眠れなかったって Kanojo wa ototoi no yoru kara zutto nemurenakatta tte Ela diz que não dormiu desde anteontem à noite N4 彼女は仕事終わりそれと食事も済ませたいって Kanojo wa shigoto owari sore to shokuji mo sumasetai tte Ela quer terminar o trabalho e também jantar N4 彼女は大切な人に手紙を書くのが習慣になってる Kanojo wa taisetsu na hito ni tegami o kaku no ga shuukan ni natte ru Ela tem o hábito de escrever cartas a pessoas queridas N4 彼女は彼との時間が楽しい Kanojo wa kare to no jikan ga tanoshii Ela acha o tempo com ele agradável