Explorar frases

N1 彼、炎が天井まで届く勢いで燃えてた Kare honoo ga tenjou made todoku ikioi de moeteta O fogo ardia com força tocando o teto N1 彼に本音を詰めて話すつもりだ Kare ni honne o tsumete hanasu tsumori da Vou abrir o jogo com ele N1 彼の発言にとんでもない事実があった Kare no hatsugen ni tondemonai jijitsu ga atta No comentário dele tinha um fato absurdo N1 彼女が思い描く理想の家はシンプルで温かい空間だ Kanojo ga omoiegaku risou no ie wa shinpuru de atatakai kuukan da A casa ideal que ela imagina é um espaço simples e acolhedor N1 彼女は台所で鼠を見つけて悲鳴を上げた Kanojo wa daidokoro de nezumi o mitsukete himei o ageta Ela gritou quando viu um rato na cozinha N1 彼女は毎日少しずつレベルアップして確実に成果を上げていってる Kanojo wa mainichi sukoshizutsu reberu appu shite kakujitsu ni seika o agete itteru Ela melhora um pouco todo dia e está alcançando resultados com certeza N1 水道管が破裂しちゃったらどうするの？ Suidoukan ga haretsu shichattara dou suru no? Se o cano estourar, o que a gente faz? N1 片仮名は外来語を書くのに使います。 Kanojo no egao o mite iru to anshin suru Ver o sorriso dela me tranquiliza N1 社会保障の充実が求められている Shakai hoshou no juujitsu ga motomerarete iru É necessário o aprimoramento da seguridade social N1 鶴が翼を広げて空に舞い上がった Tsuru ga tsubasa o hirogete sora ni maiagatta A garça estendeu as asas e subiu ao céu N1 できれば、彼の提案を採用したい Dekireba kare no teian o saiyou shitai Se possível, quero adotar a proposta dele N1 多くの動物が絶滅の危機に瀕している Ooku no doubutsu ga zetsumetsu no kiki ni hin shite iru Muitos animais estão à beira da extinção N1 彼、この交渉は不利だと言った Kare kono koushou wa furi da to itta Ele disse que essa negociação é desvantajosa N1 彼、チームが二手に分かれて作戦を実行した Kare chiimu ga futate ni wakarete sakusen o jikkou shita O time se dividiu em dois e executou o plano N1 彼、住民の声を聞いて政策を変えた Kare juumin no koe o kiite seisaku o kaeta Ele ouviu os moradores e mudou a política N1 彼、作業の効率を上げる工夫をした Kare sagyou no kouritsu o ageru kufuu o shita Ele criou um jeito de aumentar a eficiência N1 彼、新制度の導入に時間がかかった Kare shinseido no dounyuu ni jikan ga kakatta A introdução do novo sistema demorou N1 彼、需要を予測して在庫を増やした Kare juyou o yosoku shite zaiko o fuyashita Ele previu a demanda e aumentou o estoque N1 彼は不正な取引に関わって逮捕された Kare wa fusei na torihiki ni kakawatte taiho sareta Ele se envolveu em negociação ilegal e foi preso N1 彼女、重大な刑に直面しながらも信念を曲げなかった Kanojo juudai na kei ni chokumen shinagara mo shinnen o magenakatta Ela não放弃u as convicções mesmo enfrentando uma sentença séria N1 彼女の予測は的中して彼の反応は予想通りだった Kanojo no yosoku wa tekichuushite kare no hannou wa yosou doori datta A previsão dela acertou e a reação dele foi como esperado N1 彼女は昆虫の採集に夢中で休みのたびに森に出かける Kanojo wa konchuu no saishuu ni muchuu de yasumi no tabi ni mori ni dekakeru Ela é obcecada por coletar insetos e vai à floresta todo feriado N1 発車ベルが鳴ったらもう手遅れだよ Hassha beru ga nattara mou teokure da yo Se o sinal de partida tocar já é tarde demais N1 私は寿司を食べたことがあります。 Watashi wa sushi o tabeta koto ga arimasu. Já comi sushi.