彼は一度も休むことなく三時間働き続けた

N5 彼 kare เขา N4 一度 ichido ครั้งหนึ่ง N5 休む yasumu พักผ่อน, หยุดพัก, ขาด N5 三時間 sanjikan สามชั่วโมง N3 働き hataraki การทำงาน, แรงงาน

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 一 ichi, itsu / hito-, hito.tsu หนึ่ง หนึ่งหัวรุนแรง (หมายเลข 1) ไม่ N4 度 do, to, taku / tabi, -ta.i ระดับ, การเกิดขึ้น, เวลา N5 休 kyuu / yasu.mu, yasu.maru, yasu.meru พักผ่อน, วันหยุด, เกษียณอายุ N5 三 san, zou / mi, mi.tsu, mitsu.tsu สาม, ทรัวส์, เทรส N5 時 ji / toki, -doki เวลา, ชั่วโมง, อุณหภูมิ N5 間 kan, ken / aida, ma, ai ช่วงเวลา, ช่องว่าง, ช่วงเวลา N3 働 dou / hatara.ku งาน (kokuji), travailler N3 続 zoku, shoku, kou, kyou / tsuzu.ku, tsuzu.keru, tsugu.nai ต่อเนื่อง, ซีรีส์, ภาคต่อ

N3 〜ことなく koto naku ใช้แสดงการไม่มีการกระทำ, ต่อกับคำกริยา, เป็นรูปภาษาเขียนหมายถึง โดยไม่ทำ N4 〜続ける tsuzukeru ใช้แสดงการกระทำที่ดำเนินต่อเนื่องตามเวลา, ต่อกับรากคำกริยา, หมายถึง ทำต่อไป N5 〜と to แสดงการไปด้วยกัน, การอ้างคำพูด, เงื่อนไขธรรมชาติ, รายการครบ หรือความเชื่อมโยงตรง N5 〜も mo แปลว่า ก็ หรือ ด้วย, เพิ่มสิ่งที่คล้ายกัน, มักแทนคำช่วยอย่าง wa ga หรือ o N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก