彼女は丘陵地帯に立つ小さな村の出身だ

N5 彼女 kanojo เธอ N3 丘陵 kyuuryou เนินเขา N2 地帯 chitai พื้นที่โซน N5 立つ tatsu ยืน N5 小さな chiisana เล็ก N5 村 mura หมู่บ้าน N3 出身 shusshin ถิ่นกำเนิด, ที่มา

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม N1 丘 kyuu / oka เนินเขา, เนินเล็ก, แนวสันเขา N1 陵 ryou / misasagi สุสานหลวง เนินดิน N4 地 chi, ji พื้นดิน, โลก, ดวงอาศัย N2 帯 tai / o.biru, obi ผ้าคาดเอว, เข็มขัด, โอบิ N4 立 ritsu, ryuu, rittoru / ta.tsu, -ta.tsu, ta.chi-, ta.teru, -ta.teru, ta.te-, tate-, -ta.te, -da.te, -da.teru ลุกขึ้นยืน เตรียมพร้อม N5 小 shou / chii.sai, ko-, o-, sa- เล็ก จิ๋ว N2 村 son / mura หมู่บ้าน เมือง หมู่บ้าน

N5 〜に ni แสดงจุดหมาย, เป้าหมาย, จุดถึง, เวลาเฉพาะ หรือผู้รับการกระทำ N5 〜の no แสดงความเป็นเจ้าของ, ความสัมพันธ์ระหว่างคำนาม, คำอธิบายแบบนาม หรือทำกริยาเป็นนาม N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก