彼女は夜中に大声で歌って近所に迷惑をかけた

N5 彼女 kanojo เธอ N3 夜中 yonaka กลางดึก N3 大 dai ใหญ่, สำคัญ N5 声 koe เสียง N5 歌 uta เพลง N4 近所 kinjo ละแวกบ้าน N3 迷惑 meiwaku ความเดือดร้อน, ความรำคาญ, ปัญหา

N3 迷 mei / mayo.u หลงทาง สับสน ไม่แน่ใจ N1 惑 waku / mado.u หลอกลวง, ความเข้าใจผิด, ความสับสน

N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜に ni แสดงจุดหมาย, เป้าหมาย, จุดถึง, เวลาเฉพาะ หรือผู้รับการกระทำ N5 〜で de แสดงสถานที่เกิดการกระทำ, วิธี, เครื่องมือ, สาเหตุ หรือวัสดุตามบริบท N5 〜か ka ใช้แสดงคำถาม, ตัวเลือก หรือความไม่แน่ใจ, อยู่ท้ายประโยคหรือระหว่างตัวเลือก N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก