彼女は夜中に大声で歌って近所に迷惑をかけた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は夜中に大声で歌って近所に迷惑をかけたの多言語翻訳
英語での表現
She sang loudly at night and disturbed the neighbors
ポルトガル語での表現
Ela cantou alto de madrugada e perturbou os vizinhos
スペイン語での表現
Cantó alto en la madrugada y molestó a los vecinos
韓国語ではこのように表現します
그녀는 밤중에 큰 소리로 노래 불러 이웃에게 폐를 끼쳤다
翻訳:フランス語
Elle a dérangé
イタリア語ではこう言います
Ha disturbato
ドイツ語での表現
Sie hat gestört
インドネシア語ではこう言います
Dia bernyanyi keras tengah malam dan mengganggu tetangga
ベトナム語ではこう言います
Cô ấy hát to giữa đêm gây phiền hàng xóm
タイ語ではこう言います
เธอร้องเพลงเสียงดังตอนรุ่งเช้ารบกวนเพื่อนบ้าน
単語