彼女は援助を求めたいと思いつつもなかなか言い出せないでいる

N5 彼女 kanojo เธอ N3 援助 enjo ความช่วยเหลือ, การสนับสนุน N5 たい tai อยาก N5 いつ itsu เมื่อไร N3 出 de ไหลออก, ออก, จบ (จาก) N5 ない nai ไม่มี

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no เขา ผู้นั้น N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me ผู้หญิง, เพศหญิง, เฟม N1 援 en สนับสนุน ช่วยเหลือ ปกป้อง N3 助 jo / tasu.keru, tasu.karu, su.keru, suke ช่วยเหลือ, กู้ภัย, สนับสนุน N3 求 kyuu, gu / moto.meru ขอร้อง ต้องการ ปรารถนา N4 思 shi / omo.u, omoera.ku, obo.su คิด, penser, pensar N4 言 gen, gon / i.u, koto พูดสิ คำพูด ร้ายแรง N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu ทางออก, ออกไป, ออกไป

N5 〜たい tai ใช้แสดงความต้องการของผู้พูดในการกระทำ, ต่อกับรากคำกริยา, หมายถึง อยากทำ N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜で de แสดงสถานที่เกิดการกระทำ, วิธี, เครื่องมือ, สาเหตุ หรือวัสดุตามบริบท N5 〜と to แสดงการไปด้วยกัน, การอ้างคำพูด, เงื่อนไขธรรมชาติ, รายการครบ หรือความเชื่อมโยงตรง N5 〜も mo แปลว่า ก็ หรือ ด้วย, เพิ่มสิ่งที่คล้ายกัน, มักแทนคำช่วยอย่าง wa ga หรือ o N5 〜か ka ใช้แสดงคำถาม, ตัวเลือก หรือความไม่แน่ใจ, อยู่ท้ายประโยคหรือระหว่างตัวเลือก N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก