要するに、君の提案は却下ってこと

N3 要するに you suru ni โดยสรุป N4 君 kimi เธอ, คุณแบบกันเอง N3 提案 teian ข้อเสนอ, ข้อเสนอแนะ N5 下 shita ใต้

N3 要 you / i.ru, kaname ความต้องการ, ประเด็นหลัก, สาระสำคัญ N3 君 kun / kimi, -gimi ท่านครับ ท่านผู้ปกครอง N1 提 tei, chou, dai / sa.geru เสนอ, นำติดตัวไปด้วย, ถือไว้ในมือ N1 案 an / tsukue แผน, ข้อเสนอแนะ, ร่าง N1 却 kyaku / kae.tte, shirizo.ku, shirizo.keru ในทางกลับกัน กลับกัน N5 下 ka, ge / shita, shimo, moto, sa.geru, sa.garu, kuda.ru, kuda.ri, kuda.su, -kuda.su, kuda.saru, o.rosu, o.riru ข้างล่าง, ลง, ลง

N5 〜に ni แสดงจุดหมาย, เป้าหมาย, จุดถึง, เวลาเฉพาะ หรือผู้รับการกระทำ N5 〜と to แสดงการไปด้วยกัน, การอ้างคำพูด, เงื่อนไขธรรมชาติ, รายการครบ หรือความเชื่อมโยงตรง N5 〜の no แสดงความเป็นเจ้าของ, ความสัมพันธ์ระหว่างคำนาม, คำอธิบายแบบนาม หรือทำกริยาเป็นนาม N5 〜は wa ใช้บอกหัวข้อของประโยค, แสดงสิ่งที่กำลังพูดถึง, ใช้เปรียบเทียบกับสิ่งอื่นได้, จัดโครงสร้างข้อมูลหลัก