Kanji

Cấp độ: N4 Nét: 11

強

Nghia trong Tiếng Việt

mạnh mẽ, pháo đài, fuerte

Cách đọc

Onyomi: キョウ, ゴウ Kunyomi: つよ.い, つよ.まる, つよ.める, し.いる, こわ.い Romaji: kyou, gou / tsuyo.i, tsuyo.maru, tsuyo.meru, shi.iru, kowa.i

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

強

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha forte, forte, forte

Tiếng Anh strong, fort, fuerte

Tiếng Tây Ban Nha fuerte, fuerte, fuerte

Tiếng Hàn 강한, 요새, 푸에르테

Tiếng Pháp fort, fort, fuerte

Tiếng Ý forte, fortezza, fuerte

Tiếng Đức stark, fest, fuerte

Tiếng Indonesia kuat, benteng, fuerte

Tiếng Thái แข็งแกร่ง, ป้อมปราการ, ฟูเอร์เต

Kanji

Kanji liên quan

N1 張 chou / ha.ru, -ha.ri, -ba.ri kéo dài, bộ đếm cho cung và nhạc cụ dây, kéo giãn N1 弾 dan, tan / hi.ku, -hi.ki, hazu.mu, tama, haji.ku, haji.keru, tada.su, haji.kiyumi viên đạn, tiếng vang, lật N2 弱 jaku / yowa.i, yowa.ru, yowa.maru, yowa.meru yếu đuối, mỏng manh, dễ hỏng N1 弧 ko cung, vòm, cung N1 弥 mi, bi / ya, iya, iyo.iyo, wata.ru hơn nữa, ngày càng nhiều, más aún N1 弦 gen / tsuru dây cung, dây cung, cạnh huyền N4 弟 tei, dai, de / otouto em trai, trung thành phụng sự người lớn tuổi, frère cadet N1 弘 kou, gu / hiro.i rộng lớn, bao la, bao la N3 引 in / hi.ku, hi.keru kéo, giật, giật mạnh

Từ

Từ có kanji này

N1 心強い kokorozuyoi sảng khoái, yên tâm N1 強いて shiite dám, nhấn mạnh N1 強いる shiiru ép buộc, cưỡng ép, bắt buộc N1 強 kyou mạnh N1 強行 kyoukou sự cưỡng hành, áp đặt, thực hiện bằng ép buộc N1 強硬 kyoukou kiên quyết, mạnh mẽ, bướng bỉnh N1 強制 kyousei sự cưỡng ép, bắt buộc, ép buộc N1 強烈 kyouretsu mạnh mẽ, dữ dội, nghiêm trọng N1 増強 zoukyou củng cố, tăng cường

Câu

Câu có kanji này

N5 日本語を勉強し始めました。 Nihongo o benkyou shi hajimemashita. Tôi bắt đầu học tiếng Nhật. N5 彼は三時間勉強し続けました Kare wa sanjikan benkyou shi tsuzukemashita Anh ấy tiếp tục học trong ba giờ N5 仕事が忙しいのに、毎日日本語を勉強しているのはすごいね Shigoto ga isogashii noni, mainichi nihongo o benkyou shite iru no wa sugoi ne Dù bận công việc, học tiếng Nhật mỗi ngày thật đáng nể N5 昨日より少し涼しくなったから外で勉強してもいいかも Kinou yori sukoshi suzushiku natta kara soto de benkyou shite mo ii kamo Vì mát hơn hôm qua nên có thể học ngoài trời N3 忙しいからといって勉強しないわけにはいかないと思う Isogashii kara to itte benkyou shinai wake ni wa ikanai to omou Dù bận tôi nghĩ vẫn phải học N5 私は日本語を勉強したいです。 Watashi wa nihongo o benkyou shitai desu. Tôi muốn học tiếng Nhật. N4 私はもっと日本語を勉強したいです。 Watashi wa motto nihongo o benkyou shitai desu. Tôi muốn học thêm tiếng Nhật. N5 日本語を勉強しましょう。 Nihongo o benkyou shimashou. Chúng ta học tiếng Nhật nhé. N5 今、日本語を勉強しています。 Ima nihongo o benkyou shite imasu. Tôi đang học tiếng Nhật bây giờ.