Kanji

Cấp độ: N3 Nét: 5

必

Nghia trong Tiếng Việt

luôn luôn, chắc chắn, không thể tránh khỏi

Cách đọc

Onyomi: ヒツ Kunyomi: かなら.ず Romaji: hitsu / kanara.zu

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

必

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha invariavelmente, certo, inevitável

Tiếng Anh invariably, certain, inevitable

Tiếng Tây Ban Nha invariablemente, cierto, inevitable

Tiếng Hàn 변함없이, 확실하게, 필연적으로

Tiếng Pháp invariablement, certain, inévitable

Tiếng Ý invariabilmente, certo, inevitabile

Tiếng Đức ausnahmslos, gewiss, unvermeidlich

Tiếng Indonesia selalu, pasti, tak terelakkan

Tiếng Thái อย่างแน่นอน, ชัดเจน, หลีกเลี่ยงไม่ได้

Kanji

Kanji liên quan

N1 悔 kai / ku.iru, ku.yamu, kuya.shii hối hận, tiếc nuối, hối tiếc N1 恨 kon / ura.mu, ura.meshii hối tiếc, ôm mối hận thù, oán giận N1 怠 tai / okota.ru, nama.keru sự lơ là, lười biếng, bất cẩn N1 怨 en, on, un / ura.mu, urami, ura.meshii oán hận, tỏ ra bất bình, ghen tị N3 恐 kyou / oso.reru, oso.ru, oso.roshii, kowa.i, kowa.garu sợ hãi, kinh hãi, kính sợ N3 息 soku / iki hơi thở, hô hấp, con trai N1 恵 kei, e / megu.mu, megu.mi ân huệ, phước lành, ân điển N2 恋 ren / ko.u, koi, koi.shii lãng mạn, yêu đương, khao khát N1 恩 on ân điển, lòng tốt, sự nhân từ

Từ

Từ có kanji này

N1 必修 hisshuu bắt buộc (chủ đề) N1 必然 hitsuzen tất yếu, cần thiết N2 必需品 hitsujuhin nhu yếu phẩm, thiết yếu N3 必ずしも kanarazu shimo không nhất thiết N3 必死 hisshi tuyệt vọng, cố gắng hết sức, cuống cuồng N4 必ず kanarazu nhất định, chắc chắn N4 必要 hitsuyou cần thiết, nhu cầu

Câu

Câu có kanji này

N3 努力すれば必ず成功するとは限らないが意味はあると思う Doryoku sureba kanarazu seikou suru to wa kagiranai ga imi wa aru to omou Nỗ lực không chắc thành công nhưng vẫn có ý nghĩa N3 データに基づいて正確な判断をする必要がある Deeta ni motozuite seikaku na handan o suru hitsuyou ga aru Cần quyết định dựa trên dữ liệu N4 便利とはいえ使い方には注意が必要だ Benri to wa ie tsukaikata ni wa chuui ga hitsuyou da Dù tiện nhưng cần chú ý N4 新しい仕事を始めるにあたって準備が必要だ Atarashii shigoto o hajimeru ni atatte junbi ga hitsuyou da Cần chuẩn bị khi bắt đầu việc N4 そのため時間が必要です。 Sono tame jikan ga hitsuyou desu. Vì vậy tôi cần thời gian. N3 もっと努力する必要があります。 Motto doryoku suru hitsuyou ga arimasu. Tôi cần cố gắng hơn nữa. N4 必要な情報を集めました。 Hitsuyou na jouhou o atsumemashita. Tôi đã thu thập thông tin cần thiết. N3 必ず成功するとは限りません。 Kanarazu seikou suru to wa kagirimasen. Không phải lúc nào cũng thành công. N3 必ず成功するとは限りません。 Kanarazu seikou suru to wa kagirimasen. Không phải lúc nào cũng thành công.