Kanji

Cấp độ: N3 Nét: 10

恐

Nghia trong Tiếng Việt

sợ hãi, kinh hãi, kính sợ

Cách đọc

Onyomi: キョウ Kunyomi: おそ.れる, おそ.る, おそ.ろしい, こわ.い, こわ.がる Romaji: kyou / oso.reru, oso.ru, oso.roshii, kowa.i, kowa.garu

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

恐

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha medo, pavor, admiração

Tiếng Anh fear, dread, awe

Tiếng Tây Ban Nha miedo, pavor, asombro

Tiếng Hàn 두려움, 공포, 경외감

Tiếng Pháp peur, effroi, crainte

Tiếng Ý paura, terrore, stupore

Tiếng Đức Furcht, Schrecken, Ehrfurcht

Tiếng Indonesia takut, ngeri, kagum

Tiếng Thái ความกลัว ความหวาดหวั่น ความเกรงขาม

Kanji

Kanji liên quan

N1 恒 kou / tsune, tsuneni sự kiên định, luôn luôn, constance N3 怒 do, nu / ika.ru, oko.ru tức giận, bị xúc phạm, colère N1 惜 seki / o.shii, o.shimu thương xót, hãy tiết kiệm, tằn tiện N1 惨 san, zan / miji.me, ita.mu, mugo.i khốn khổ, thảm họa, tàn ác N1 悔 kai / ku.iru, ku.yamu, kuya.shii hối hận, tiếc nuối, hối tiếc N1 悠 yuu sự vĩnh cửu, xa xôi, thời gian dài N1 恨 kon / ura.mu, ura.meshii hối tiếc, ôm mối hận thù, oán giận N1 怠 tai / okota.ru, nama.keru sự lơ là, lười biếng, bất cẩn N1 惧 ku, gu / oso.reru sợ hãi, e ngại, kinh hãi

Từ

Từ có kanji này

N1 恐れ osore nỗi sợ, sự lo ngại, nỗi kinh hoàng N1 恐れ入る osoreiru tràn ngập sự sợ hãi, cảm thấy mình nhỏ bé N2 恐縮 kyoushuku xin lỗi đã làm phiền N3 恐らく osoraku có lẽ, có thể N3 恐れる osoreru sợ hãi N3 恐ろしい osoroshii khủng khiếp N3 恐怖 kyoufu nỗi sợ, kinh hoàng

Câu

Câu có kanji này

N1 このまま放置すると大きな事故になる恐れがある Kono mama houchi suru to ookina jiko ni naru osore ga aru Nếu để vậy có nguy cơ tai nạn lớn