Kanji

Cấp độ: N4 Nét: 9

持

Nghia trong Tiếng Việt

nắm giữ, có, sở hữu

Cách đọc

Onyomi: ジ Kunyomi: も.つ, -も.ち, も.てる Romaji: ji / mo.tsu, -mo.chi, mo.teru

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

持

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha segurar, ter, avoir

Tiếng Anh hold, have, avoir

Tiếng Tây Ban Nha tener, tener, aver

Tiếng Hàn 잡다, 가지다, 소유하다

Tiếng Pháp tenir, avoir, avoir

Tiếng Ý tenere, avere, evitare

Tiếng Đức halten, haben, besitzen

Tiếng Indonesia memegang, memiliki, avoir

Tiếng Thái ถือ, มี, ครอบครอง

Kanji

Kanji liên quan

N2 拝 hai / oga.mu, oroga.mu thờ phụng, tôn thờ, cầu nguyện N1 拒 kyo, go / koba.mu đẩy lùi, từ chối, bác bỏ N1 拘 kou / kaka.waru bắt giữ, tịch thu, quan tâm N1 拉 ratsu, ra, rou / ratsu.suru, hishi.gu, kuda.ku Tiếng Latin, bắt cóc, nghiền nát N3 抱 hou / da.ku, ida.ku, kaka.eru ôm, vỗ về, giữ chặt trong vòng tay N1 拓 taku / hira.ku dọn sạch (đất), mở ra, chia nhỏ (đất) N1 抽 chuu / hiki- nhổ, kéo, trích xuất N1 拐 kai bắt cóc, làm giả, lôi kéo N1 拳 ken, gen / kobushi nắm đấm, puño (cerrado)

Từ

Từ có kanji này

N1 受持ち ukemochi phụ trách (về cái gì đó), vấn đề thuộc trách nhiệm của một người N1 支持 shiji ủng hộ N1 持続 jizoku sự tiếp tục, sức chịu đựng N1 所持 shoji sở hữu N1 持ち切り mochikiri chủ đề nóng, nói chuyện của thị trấn N2 受け持つ ukemotsu chịu trách nhiệm về N2 持参 jisan mang N3 維持 iji duy trì, bảo tồn N3 持ち上げる mochiageru nhấc lên, nâng lên, tâng bốc

Câu

Câu có kanji này

N4 時間が経つにつれて気持ちが落ち着いてきた Jikan ga tatsu ni tsurete kimochi ga ochitsuite kita Theo thời gian tôi đã bình tĩnh lại N3 雨が降りそうだから傘を持っていきます。 Ame ga furi sou da kara kasa o motte ikimasu. Có vẻ trời sẽ mưa nên tôi mang ô. N3 まだ雨が降りそうだから傘を持って行ったほうがいいと思う Mada ame ga furisou dakara kasa o motte itta hou ga ii to omou Có vẻ vẫn sẽ mưa nên nên mang ô N3 雨が降りそうだったので傘を持って出かけた Ame ga furisou datta node kasa o motte dekaketa Vì có vẻ sắp mưa nên tôi mang ô N5 私は車を持っています。 Watashi wa kuruma o motte imasu. Tôi có một chiếc xe hơi. N5 私は日本語の本を持っています。 Watashi wa nihongo no hon o motte imasu. Tôi có một quyển sách tiếng Nhật.