Kanji

Cấp độ: N1 Nét: 11

控

Nghia trong Tiếng Việt

rút lui, thu mình lại, kìm nén

Cách đọc

Onyomi: コウ Kunyomi: ひか.える, ひか.え Romaji: kou / hika.eru, hika.e

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

控

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha recuar, aproximar-se, conter-se

Tiếng Anh withdraw, draw in, hold back

Tiếng Tây Ban Nha retirarse, retraerse, contenerse

Tiếng Hàn 철수하다, 끌어들이다, 보류하다

Tiếng Pháp se retirer, se replier, retenir

Tiếng Ý ritirarsi, ritirarsi, trattenersi

Tiếng Đức zurückziehen, einziehen, zurückhalten

Tiếng Indonesia menarik diri, menyelipkan, menahan diri

Tiếng Thái ถอนตัว, ดึงเข้า, ยับยั้ง

Kanji

Kanji liên quan

N3 捕 ho / to.raeru, to.rawareru, to.ru, tora.eru, tora.wareru, tsuka.maeru, tsuka.maru bắt, tóm lấy, bẫy N1 提 tei, chou, dai / sa.geru đề xuất, mang theo, cầm trong tay N2 捜 sou, shu, shuu / saga.su tìm kiếm, tra cứu, định vị N1 援 en tiếp tay, giúp đỡ, cứu N1 振 shin / fu.ru, fu.reru, fu.ruu lắc, vẫy tay, lắc lư N2 換 kan / ka.eru, -ka.eru, ka.waru trao đổi, thời kỳ, thay đổi N1 揮 ki / furu.u vung vẩy, vẫy tay, lắc lư N1 搭 tou lên xe, chất hàng (lên xe), đi N1 握 aku / nigi.ru nắm, giữ, nặn sushi