Kanji
繊
Nghia trong Tiếng Việtkimono mỏng, nhẹ, thanh mảnh
Cách đọcHoạt họa thứ tự nét kanji
Tiếng Bồ Đào Nha
quimono esguio, fino e delicado
Tiếng Anh
slender, fine, thin kimono
Tiếng Tây Ban Nha
kimono delgado, fino y delgado
Tiếng Hàn
가늘고 섬세한 얇은 기모노
Tiếng Pháp
kimono fin, léger et élancé
Tiếng Ý
kimono snello, fine e sottile
Tiếng Đức
schlanker, feiner, dünner Kimono
Tiếng Indonesia
Kimono ramping, halus, tipis
Tiếng Thái
กิโมโนที่เพรียวบาง ละเอียดอ่อน
Kanji
Kanji liên quan
N1
繭
ken / mayu, kinu
kén, kén tằm, mũ
N1
緻
chi / komaka.i
mịn (tức là không thô)
N2
線
sen / suji
đường, rãnh, ligne
N1
縄
jou / nawa, tada.su
dây thừng rơm, dây thừng, dây bện
N1
緊
kin / shi.meru, shi.maru
căng, rắn chắc, cứng
N1
締
tei / shi.maru, shi.mari, shi.meru, -shi.me, -ji.me
siết chặt, buộc chặt, đóng lại
N2
編
hen / a.mu, -a.mi
tổng hợp, đan, tết
N1
繰
sou / ku.ru
cuộn, quay, xoay
N1
緩
kan / yuru.i, yuru.yaka, yuru.mu, yuru.meru
nới lỏng, thả lỏng, thư giãn
Từ