Kanji
繊
Nghia trong Tiếng Việtkimono mỏng, nhẹ, thanh mảnh
Cách đọcHoạt họa thứ tự nét kanji
Tiếng Bồ Đào Nha
quimono esguio, fino e delicado
Tiếng Anh
slender, fine, thin kimono
Tiếng Tây Ban Nha
kimono delgado, fino y delgado
Tiếng Hàn
가늘고 섬세한 얇은 기모노
Tiếng Pháp
kimono fin, léger et élancé
Tiếng Ý
kimono snello, fine e sottile
Tiếng Đức
schlanker, feiner, dünner Kimono
Tiếng Indonesia
Kimono ramping, halus, tipis
Tiếng Thái
กิโมโนที่เพรียวบาง ละเอียดอ่อน
Kanji
Kanji liên quan
N2
績
seki
những chiến công, thành tựu, những chiếc kén bung nở
N1
縮
shuku / chiji.mu, chiji.maru, chiji.meru, chiji.reru, chiji.rasu
co lại, teo tóp, teo tóp
N1
織
shoku, shiki / o.ru, o.ri, ori, -ori, -o.ri
dệt, vải, tisser
N1
緯
i / yokoito, nuki
nằm ngang, guồng quay, trái và phải
N1
縦
juu / tate
chiều dọc, chiều dài, chiều cao
N1
繁
han / shige.ru, shige.ku
tươi tốt, dày đặc, mọc um tùm
N1
縛
baku / shiba.ru
giàn giáo, bắt giữ, trói buộc
N1
縫
hou / nu.u
may, khâu, thêu
N1
繕
zen / tsukuro.u
vá, sửa chữa, hàn gắn