Kanji

Cấp độ: N3 Nét: 14

説

Nghia trong Tiếng Việt

ý kiến, lý thuyết, giải thích

Cách đọc

Onyomi: セツ, ゼイ Kunyomi: と.く Romaji: setsu, zei / to.ku

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

説

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha opinião, teoria, explicação

Tiếng Anh opinion, theory, explanation

Tiếng Tây Ban Nha opinión, teoría, explicación

Tiếng Hàn 의견, 이론, 설명

Tiếng Pháp opinion, théorie, explication

Tiếng Ý opinione, teoria, spiegazione

Tiếng Đức Meinung, Theorie, Erklärung

Tiếng Indonesia pendapat, teori, penjelasan

Tiếng Thái ความคิดเห็น ทฤษฎี คำอธิบาย

Kanji

Kanji liên quan

N1 謁 etsu khán giả, buổi tiếp kiến (với nhà vua), khán giả N1 詢 jun, shun / haka.ru, makoto tham khảo ý kiến, consultar con N1 詮 sen / sen.zuru, kai, aki.raka thảo luận, các phương pháp cần thiết, lựa chọn N1 誼 gi / yoshimi, yoi tình bạn, sự thân mật, tình đồng chí N1 諄 shun / hichikudo.i, kudo.i, kudokudo, nengo.ro tẻ nhạt, buồn chán, chán ngắt N1 訴 so / utta.eru cáo buộc, kiện tụng, than phiền về cơn đau N1 証 shou / akashi bằng chứng, chứng cứ, giấy chứng nhận N1 評 hyou đánh giá, phê bình, bình luận N1 診 shin / mi.ru khám sức khỏe, thăm khám, chẩn đoán

Từ

Từ có kanji này

N1 概説 gaisetsu tuyên bố chung, đề cương N1 学説 gakusetsu lý thuyết N1 伝説 densetsu truyền thống, truyền thuyết, văn hóa dân gian N1 説得 settoku sự thuyết phục N2 解説 kaisetsu giải thích, bình luận N2 社説 shasetsu biên tập N3 説 setsu thuyết, ý kiến, giải thích N3 演説 enzetsu bài diễn văn N3 説く toku giải thích

Câu

Câu có kanji này

N5 先生に説明してもらいました Sensei ni setsumei shite moraimashita Tôi được thầy giải thích N3 説明を聞いたからといってすぐ理解できるわけではない Setsumei o kiita kara to itte sugu rikai dekiru wake de wa nai Chỉ vì nghe giải thích không có nghĩa hiểu ngay N3 教師として学生に分かりやすく説明する責任がある Kyoushi to shite gakusei ni wakariyasuku setsumei suru sekinin ga aru Với tư cách giáo viên tôi có trách nhiệm giải thích rõ N1 彼の説明はただの推測にすぎないと思う Kare no setsumei wa tada no suisoku ni suginai to omou Giải thích của anh ấy chỉ là suy đoán N3 説明したからといって理解したというわけではない Setsumei shita kara to itte rikai shita to iu wake de wa nai Giải thích không có nghĩa đã hiểu N3 新しい制度の開始に際して説明会が開かれた Atarashii seido no kaishi ni saishite setsumeikai ga hirakareta Họp giải thích khi hệ thống bắt đầu N4 この説明を聞いても、まだ分かりません。 Kono setsumei o kiite mo, mada wakarimasen. Dù nghe lời giải thích này, tôi vẫn chưa hiểu. N4 漢字の意味を説明してほしいです。 Kanji no imi o setsumei shite hoshii desu. Tôi muốn giải thích nghĩa kanji. N3 もう一度説明させてください。 Mou ichido setsumei sasete kudasai. Hãy để tôi giải thích lại lần nữa.