彼、アイスクリーム片手に散歩してた

N5 彼 kare anh ấy N3 アイスクリーム aisukuriimu kem N5 手 te tay N5 散歩 sanpo đi dạo

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N2 片 hen / kata-, kata một mặt, lá, tờ N4 手 shu, zu / te, te-, -te, ta- tay, chính, mano N3 散 san / chi.ru, chi.rasu, -chi.rasu, chi.rakasu, chi.rakaru, chi.rabaru, bara, bara.keru rải rác, phân tán, tiêu xài N4 歩 ho, bu, fu / aru.ku, ayu.mu đi bộ, đếm bước, người hành quân

N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N5 〜に ni Chỉ đích đến, mục tiêu, điểm đến, thời gian cụ thể hoặc người nhận hành động