彼、道の端に寄って車を通した

N5 彼 kare anh ấy N5 道 michi đường N3 端 hashi đầu mút, mép, lề N5 車 kuruma xe hơi

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N4 道 dou, tou / michi, iu đường phố, phố xá, quận N1 端 tan / hashi, ha, hata, -bata, hana cạnh, gốc, cuối N3 寄 ki / yo.ru, -yo.ri, yo.seru đến gần, ghé vào, kéo lại gần N5 車 sha / kuruma xe hơi, véhicule, voiture N4 通 tsuu, tsu / too.ru, too.ri, -too.ri, -doo.ri, too.su, too.shi, -doo.shi, kayo.u giao thông, đường đi qua, đại lộ

N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜に ni Chỉ đích đến, mục tiêu, điểm đến, thời gian cụ thể hoặc người nhận hành động N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ