彼は元気そうですね。

N5 彼 kare anh ấy N5 元気 genki khỏe, đầy năng lượng N4 そう sou như vậy, thật à

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N4 元 gen, gan / moto sự khởi đầu, thời gian trước đây, nguồn gốc N5 気 ki, ke / ki tinh thần, tâm trí, không khí

N4 〜そうだ (ouvi dizer) sou da Chỉ thông tin nghe từ nguồn khác, gắn với cả câu, nghĩa là nghe nói rằng hoặc người ta nói rằng N4 〜そうだ (aparência) sou da Chỉ vẻ ngoài dựa trên quan sát, gắn với gốc động từ hoặc tính từ, nghĩa là có vẻ sắp N5 〜ね ne Trợ từ cuối câu để tìm sự đồng ý, làm mềm câu nói N5 〜です desu Dùng ở cuối câu, dạng khẳng định lịch sự, nghĩa là là tùy theo ngữ cảnh N5 〜で de Chỉ nơi hành động xảy ra, phương tiện, công cụ, nguyên nhân hoặc vật liệu tùy ngữ cảnh N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính