彼女は地下に潜って宝物を探してる

N5 彼女 kanojo cô ấy N3 地下 chika dưới đất, tầng hầm N3 宝 takara kho báu, vật quý N5 物 mono đồ vật, vật

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N4 地 chi, ji mặt đất, trái đất, mặt trời N5 下 ka, ge / shita, shimo, moto, sa.geru, sa.garu, kuda.ru, kuda.ri, kuda.su, -kuda.su, kuda.saru, o.rosu, o.riru bên dưới, xuống, đi xuống N1 潜 sen / hiso.mu, mogu.ru, kaku.reru, kugu.ru, hiso.meru nhấn chìm, che giấu, ẩn nấp N2 宝 hou / takara kho báu, của cải, vật có giá trị N4 物 butsu, motsu / mono, mono- vật thể, đồ vật, chất N3 探 tan / sagu.ru, saga.su mò mẫm, tìm kiếm, lục soát

N5 〜ている te iru Chỉ hành động đang diễn ra, trạng thái liên tục, thói quen lặp lại hoặc kết quả duy trì tùy ngữ cảnh N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜に ni Chỉ đích đến, mục tiêu, điểm đến, thời gian cụ thể hoặc người nhận hành động N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính