彼女は滅多に泣かない

N5 彼女 kanojo cô ấy N3 滅多に metta ni hiếm khi, ít khi, hầu như không bao giờ N5 ない nai không có

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N1 滅 metsu / horo.biru, horo.bu, horo.bosu phá hủy, tàn phá, lật đổ N4 多 ta / oo.i, masa.ni, masa.ru nhiều, thường xuyên, rất nhiều N1 泣 kyuu / na.ku khóc lóc, than thở, rên rỉ

N5 〜に ni Chỉ đích đến, mục tiêu, điểm đến, thời gian cụ thể hoặc người nhận hành động N5 〜か ka Đánh dấu câu hỏi, lựa chọn hoặc sự không chắc chắn, xuất hiện cuối câu hoặc giữa lựa chọn N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính