Grammatik

Kana: によって Romaji: ni yotte Level: N4

〜によって

Wozu dient diese Struktur?

Zeigt Mittel, Ursache, Handelnden, Grundlage oder Unterschied je nach Kontext, verbindet sich mit Nomen, bedeutet durch, mittels oder je nach

Varianten dieser Struktur

〜によって · 〜により · 〜による · 〜によっては

Satz

Verwandte Sätze

N3 文化は国によって違います Bunka wa kuni ni yotte chigaimasu Kultur unterscheidet sich je nach Land N3 彼の話によると来週から新しい制度が始まるらしい Kare no hanashi ni yoru to raishuu kara atarashii seido ga hajimaru rashii Laut ihm beginnt neues System nächste Woche N3 天気予報によると明日は雨が降るらしい Tenki yohou ni yoru to ashita wa ame ga furu rashii Laut Wettervorhersage regnet es morgen offenbar N4 人によって考え方が違います。 Hito ni yotte kangaekata ga chigaimasu. Die Denkweise unterscheidet sich je nach Person. N4 天気によって予定を変えます。 Tenki ni yotte yotei o kaemasu. Ich ändere den Plan je nach Wetter. N4 努力した結果によって将来の選択も変わってくると思う Doryoku shita kekka ni yotte shourai no sentaku mo kawatte kuru to omou Ich denke je nach Anstrengung ändern sich auch zukünftige Entscheidungen N4 先生の説明によるとこの問題はそれほど難しくないらしい Sensei no setsumei ni yoru to kono mondai wa sore hodo muzukashikunai rashii Laut Lehrer ist dieses Problem nicht so schwer