彼は紙を裂くような鋭い声で怒りを露わにした

N5 彼 kare er N5 紙 kami Papier N3 裂く saku zerreißen, spalten N3 鋭い surudoi scharf, spitz, scharfsinnig N5 声 koe Stimme N3 怒り ikari Wut, Zorn N3 露 tsuyu Tau

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N4 紙 shi / kami Papier, Papier, Papel N1 裂 retsu / sa.ku, sa.keru, -gi.re spalten, zerreißen, zerreißen N2 鋭 ei / surudo.i spitz, Schärfe, Kante N3 声 sei, shou / koe, kowa- Stimme, Stimme, Stimme N3 怒 do, nu / ika.ru, oko.ru wütend, beleidigt sein, colère N1 露 ro, rou / tsuyu Tau, Tränen, entblößen

N4 〜ようだ you da Zeigt Vermutung aufgrund von Beweis oder Eindruck, verbindet sich mit Verb Adjektiv oder Nomen, bedeutet es scheint dass N4 〜し shi Zeigt mehrere Gründe oder Eigenschaften, verbindet Sätze oder Adjektive, bedeutet außerdem, und auch N5 〜を o Markiert das direkte Objekt der Handlung, steht vor dem Verb, zeigt was die Handlung empfängt N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält N5 〜で de Zeigt Ort der Handlung, verwendetes Mittel, Werkzeug, Ursache oder Material je nach Kontext N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation N5 〜よ yo Satzendpartikel fügt Information hinzu, betont Aussage, zeigt Sicherheit oder Warnung