彼は紙を裂くような鋭い声で怒りを露わにした
Meaning in EnglishHe showed his anger with a sharp voice like tearing paper
Animated kanji stroke order
Word
Words found in the sentence
Kanji
Related kanji
N3
彼
hi / kare, kano, ka.no
he, that, the
N4
紙
shi / kami
paper, papier, papel
N1
裂
retsu / sa.ku, sa.keru, -gi.re
split, rend, tear
N2
鋭
ei / surudo.i
pointed, sharpness, edge
N3
声
sei, shou / koe, kowa-
voice, voix, voz
N3
怒
do, nu / ika.ru, oko.ru
angry, be offended, colère
N1
露
ro, rou / tsuyu
dew, tears, expose
Grammar
Related grammar structures
N4
〜ようだ
you da
Indicates assumption based on evidence or impression, attaches to verb adjective or noun, means it seems that
N4
〜し
shi
Indicates multiple reasons or qualities, connects clauses or adjectives, means besides that, and also
N5
〜を
o
Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action
N5
〜に
ni
Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action
N5
〜で
de
Indicates where an action happens, means used, tool, cause, or material depending on context
N5
〜は
wa
Marks the topic of the sentence, indicates what the sentence is about, can contrast with another element, organizes main information
N5
〜よ
yo
Sentence ending particle adding information to listener, emphasizes statement, expresses certainty or warning