彼女、朝露に濡れた花びらを摘んだ

N5 彼女 kanojo sie N5 朝 asa Morgen N3 露 tsuyu Tau N1 花びら hanabira (Blume) Blütenblatt

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me Frau, weiblich, feminin N4 朝 chou / asa Morgen, Dynastie, Regime N1 露 ro, rou / tsuyu Tau, Tränen, entblößen N4 花 ka, ke / hana Blume, Fleur, Flor N1 摘 teki / tsu.mu kneifen, zupfen, pflücken

N5 〜を o Markiert das direkte Objekt der Handlung, steht vor dem Verb, zeigt was die Handlung empfängt N5 〜に ni Zeigt Ziel, Empfänger, Ankunftspunkt, bestimmte Zeit oder Person die eine Handlung erhält