彼女、朝露に濡れた花びらを摘んだ

N5 彼女 kanojo she N5 朝 asa morning N3 露 tsuyu dew N1 花びら hanabira (flower) petal

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no he, that, the N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me woman, female, femme N4 朝 chou / asa morning, dynasty, regime N1 露 ro, rou / tsuyu dew, tears, expose N4 花 ka, ke / hana flower, fleur, flor N1 摘 teki / tsu.mu pinch, pick, pluck

N5 〜を o Marks the direct object of an action, appears before the verb, shows what receives the action N5 〜に ni Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action