彼女は失敗を恐れず元からやり直すことを選んだ

N5 彼女 kanojo sie N4 失敗 shippai Misserfolg, Fehler N1 恐れ osore Furcht, Angst, Entsetzen N3 元 moto Ursprung, Quelle, ehemalig N4 直す naosu reparieren, korrigieren

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me Frau, weiblich, feminin N3 失 shitsu / ushina.u, u.seru Verlust, Fehler, Störung N3 敗 hai / yabu.reru Misserfolg, Niederlage, Umkehr N3 恐 kyou / oso.reru, oso.ru, oso.roshii, kowa.i, kowa.garu Furcht, Schrecken, Ehrfurcht N4 元 gen, gan / moto Anfang, frühere Zeit, Ursprung N3 直 choku, jiki, jika / tada.chini, nao.su, -nao.su, nao.ru, nao.ki, su.gu Direktheit, Ehrlichkeit, Offenheit N3 選 sen / era.bu, e.ru, yo.ru wählen, auswählen, sich entscheiden

N5 〜から kara Zeigt Ursache oder Grund, entspricht weil oder da, verbindet zwei Sätze zur Erklärung N5 〜を o Markiert das direkte Objekt der Handlung, steht vor dem Verb, zeigt was die Handlung empfängt N5 〜と to Zeigt Begleitung, Zitat, natürliche Bedingung, vollständige Liste oder direkte Verbindung N5 〜か ka Markiert Frage, Alternative oder Unsicherheit, steht am Satzende oder zwischen Optionen N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation