彼女は失敗を恐れず元からやり直すことを選んだ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は失敗を恐れず元からやり直すことを選んだの多言語翻訳
英語ではこう言います
She chose to start over from zero without fearing failure
ポルトガル語に訳すと
Ela escolheu recomeçar do zero sem temer o fracasso
スペイン語ではこう言います
Ella eligió volver a empezar desde cero sin temer al fracaso
韓国語ではこのように表現します
그녀는 실패를 두려워하지 않고 처음부터 다시 하기로 했다
フランス語ではこのように表現します
Elle a choisi de recommencer
イタリア語に訳すと
Ha scelto di ricominciare
翻訳：ドイツ語
Sie wählte neu zu beginnen
インドネシア語ではこう言います
Dia memilih mulai ulang dari awal tanpa takut gagal
ベトナム語に訳すと
Cô ấy chọn làm lại từ đầu mà không sợ thất bại
タイ語ではこう言います
เธอเลือกที่จะเริ่มต้นใหม่โดยไม่ต้องกลัวความล้มเหลว
単語