彼女は失敗を恐れず元からやり直すことを選んだ

N5 彼女 kanojo cô ấy N4 失敗 shippai thất bại, lỗi N1 恐れ osore nỗi sợ, sự lo ngại, nỗi kinh hoàng N3 元 moto nguồn gốc, nguồn, cựu N4 直す naosu sửa, sửa chữa

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N3 失 shitsu / ushina.u, u.seru mất mát, lỗi, sai sót N3 敗 hai / yabu.reru thất bại, thua cuộc, đảo ngược N3 恐 kyou / oso.reru, oso.ru, oso.roshii, kowa.i, kowa.garu sợ hãi, kinh hãi, kính sợ N4 元 gen, gan / moto sự khởi đầu, thời gian trước đây, nguồn gốc N3 直 choku, jiki, jika / tada.chini, nao.su, -nao.su, nao.ru, nao.ki, su.gu Ngay lập tức, sự trung thực, sự thẳng thắn N3 選 sen / era.bu, e.ru, yo.ru bầu chọn, lựa chọn

N5 〜から kara Chỉ nguyên nhân hoặc lý do, tương đương vì hoặc bởi vì, nối hai mệnh đề giải thích N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜と to Chỉ sự đi cùng, trích dẫn, điều kiện tự nhiên, danh sách đầy đủ hoặc liên kết trực tiếp N5 〜か ka Đánh dấu câu hỏi, lựa chọn hoặc sự không chắc chắn, xuất hiện cuối câu hoặc giữa lựa chọn N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính