〜ている

N3 彼はまるで全部知っているかのように話していた Kare wa marude zenbu shitte iru ka no you ni hanashite ita Hablaba como si supiera todo N3 彼が静かなことから何か考えていると分かった Kare ga shizuka na koto kara nanika kangaete iru to wakatta Noté que pensaba porque callado N3 雨が降っていたものの試合は続けられた Ame ga futte ita mono no shiai wa tsuzukerareta Aunque lluvia partido siguió N3 彼が成功するに違いないと感じている Kare ga seikou suru ni chigainai to kanjite iru Siento que tendrá éxito N3 彼は毎日練習しているから上手になるに違いない Kare wa mainichi renshuu shite iru kara jouzu ni naru ni chigai nai Como practica todos los días seguramente mejorará N3 行けないことはないが今日は少し疲れている Ikenai koto wa nai ga kyou wa sukoshi tsukarete iru No es que no pueda ir pero hoy estoy un poco cansado N3 彼は何か心配しているように見える Kare wa nanika shinpai shite iru you ni mieru Él parece estar preocupado por algo N3 外で誰かが話しているように聞こえる Soto de dareka ga hanashite iru you ni kikoeru Parece que alguien está hablando afuera N4 雨が降っているので今日は家にいます Ame ga futte iru node kyou wa ie ni imasu Como está lloviendo hoy me quedo en casa

N3 〜ことになる koto ni naru Indica decisión resultado regla o cambio determinado externamente, se conecta al verbo, equivale a se decidió que N3 〜に決まっている ni kimatte iru Indica certeza muy fuerte basada en lógica o convicción, se conecta a verbo adjetivo o sustantivo, equivale a sin duda N4 〜ようにする you ni suru Indica esfuerzo consciente para crear hábito o evitar algo, se conecta al verbo, equivale a procurar hacer o intentar mantener N4 〜ことにする koto ni suru Indica decisión voluntaria tomada por el hablante o grupo, se conecta al verbo, equivale a decidir hacer N4 〜という to iu Indica nombre, definición, cita o explicación, se conecta a palabra u oración, equivale a llamado, que se dice o es decir N4 〜といえば to ieba Indica asociación de ideas, introduce tema relacionado, se conecta a palabra u oración, equivale a hablando de N5 〜ている te iru Indica acción en progreso, estado continuo, hábito repetido o resultado persistente según el contexto N5 〜と思う to omou Indica pensamiento opinión o suposición del hablante, conecta oración con expresión mental