彼、ここは歩行者通行禁止だから別の道を行こう

N5 彼 kare él N5 ここ koko aquí N3 者 mono persona, aquel que, individuo N3 通行 tsuukou paso, circulación N3 禁止 kinshi prohibición N4 だから dakara por eso, por lo tanto N4 別 betsu diferente, separado, otro N5 道 michi camino, carretera N4 こう kou así, de esta manera

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N4 歩 ho, bu, fu / aru.ku, ayu.mu caminar, contador de pasos, marchador N5 行 kou, gyou, an / i.ku, yu.ku, -yu.ki, -yuki, -i.ki, -iki, okona.u, oko.nau ir, viaje, llevar a cabo N4 者 sha / mono alguien, persona, personne N4 通 tsuu, tsu / too.ru, too.ri, -too.ri, -doo.ri, too.su, too.shi, -doo.shi, kayo.u tráfico, pasar por, avenida N2 禁 kin prohibición, veto, prohibir N4 止 shi / to.maru, -do.mari, to.meru, -to.meru, -do.me, todo.meru, todo.me, todo.maru, ya.meru, ya.mu, -ya.mu, yo.su, -sa.su, -sa.shi detenerse, alto, arrêter N4 別 betsu / waka.reru, wa.keru separar, ramificarse, divergir N4 道 dou, tou / michi, iu carretera, calle, distrito

N5 〜から kara Indica causa o motivo, equivalente a porque o ya que, conecta dos oraciones explicando razón N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜か ka Marca pregunta, alternativa o duda, aparece al final de la frase o entre opciones N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal