彼、ここは歩行者通行禁止だから別の道を行こう
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼、ここは歩行者通行禁止だから別の道を行こうの多言語翻訳
英語ではこう言います
Pedestrians are prohibited here so let’s take another road
ポルトガル語ではこう言います
Aqui é proibido pedestres então vamos por outro caminho
スペイン語での表現
Aquí está prohibido para peatones así que vamos por otro camino
翻訳：韓国語
여기는 보행자 通行 금지이니 다른 길로 가자
フランス語での表現
Interdit
イタリア語ではこう言います
Vietato
翻訳：ドイツ語
Verboten
翻訳：インドネシア語
Di sini pejalan kaki dilarang jadi lewat jalan lain
ベトナム語ではこう言います
Đây cấm đi bộ nên đi đường khác
タイ語での表現
ที่นี่ห้ามคนเดินเท้า หันไปทางอื่นเถอะ
単語