彼、塀の向こうに誰かいるのに気づいた

N5 彼 kare él N3 塀 hei pared, valla N5 向こう mukou allá, al otro lado N5 誰か dareka alguien N4 気 ki espíritu, humor, sensación

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N1 塀 hei, bei valla, pared, (kokuji) N3 向 kou / mu.ku, mu.i, -mu.ki, mu.keru, -mu.ke, mu.kau, mu.kai, mu.kou, mu.kou-, muko, muka.i allá, de frente, más allá N1 誰 sui / dare, tare, ta quién, alguien, alguien N5 気 ki, ke / ki espíritu, mente, aire

N4 〜のに noni Indica contraste inesperado, conecta dos ideas opuestas, equivale a aunque, a pesar de, aun así N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜か ka Marca pregunta, alternativa o duda, aparece al final de la frase o entre opciones