彼女は適切なタイミングで助け舟を出した

N5 彼女 kanojo ella N3 適切 tekisetsu apropiado, adecuado, relevancia N1 タイミング taimingu momento N1 助け tasuke asistencia N4 舟 fune barco, bote N3 出 de salida, saliendo (saliendo), graduado (de)

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no él, eso, el N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me mujer, femenino, femme N3 適 teki / kana.u adecuado, ocasional, raro N4 切 setsu, sai / ki.ru, -ki.ru, ki.ri, -ki.ri, -gi.ri, ki.reru, -ki.reru, ki.re, -ki.re, -gi.re cortar, cortar, ser afilado N3 助 jo / tasu.keru, tasu.karu, su.keru, suke ayuda, rescate, asistencia N2 舟 shuu / fune, funa-, -bune barco, nave, embarcación N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu salir, marcharse, salir

N4 〜し shi Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también N5 〜を o Marca el objeto directo de la acción, aparece antes del verbo, muestra lo que recibe la acción N5 〜で de Indica lugar de acción, medio usado, herramienta, causa o material según el contexto N5 〜は wa Marca el tema de la oración, indica de qué se habla, puede contrastar con otro elemento, organiza la información principal