隣の家の煙がひどい、燻製でもしてるのか

N5 隣 tonari al lado, vecino N5 家 ie casa N3 煙 kemuri humo, humareda, vapores N4 ひどい hidoi terrible, horrible, cruel, injusto N5 でも demo pero, sin embargo

N1 隣 rin / tona.ru, tonari vecino, voisin, colindante N4 家 ka, ke / ie, ya, uchi casa, hogar, familia N3 煙 en / kemu.ru, kemuri, kemu.i humo, fumada, humo N1 製 sei made in..., fabricar, "fabriqué en"

N5 〜でも demo Indica ejemplo representativo, sugerencia aproximada, sorpresa leve o concesión según el contexto N5 〜ている te iru Indica acción en progreso, estado continuo, hábito repetido o resultado persistente según el contexto N4 〜し shi Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también N5 〜が ga Marca el sujeto gramatical, destaca información nueva, también puede indicar contraste leve en algunas frases N5 〜で de Indica lugar de acción, medio usado, herramienta, causa o material según el contexto N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜も mo Significa también, añade otro elemento similar, suele reemplazar partículas como wa ga u o N5 〜か ka Marca pregunta, alternativa o duda, aparece al final de la frase o entre opciones