では

N5 昨日は便利ではありませんでした。 Kinou wa benri dewa arimasen deshita. Hier ce n'était pas pratique. N5 いいえ、私は先生ではありません。 Iie, watashi wa sensei dewa arimasen. Non, je ne suis pas professeur. N4 いいえ、それは私の本ではありません。 Iie, sore wa watashi no hon dewa arimasen. Non, ce n'est pas mon livre. N5 この部屋はきれいではありません。 Kono heya wa kirei dewa arimasen. Cette chambre n'est pas propre. N5 私は野菜が好きではありません。 Watashi wa yasai ga suki dewa arimasen. Je n'aime pas les légumes.

N3 〜べきではない beki de wa nai Indique interdiction morale ou recommandation négative, se connecte au verbe, signifie ne devrait pas faire N3 〜というわけだ to iu wake da Indique conclusion explicative à partir de ce qui a été dit, se connecte à une phrase, signifie donc cela veut dire que N3 〜ものではない mono de wa nai Indique conseil négatif ou règle morale, se connecte au verbe, signifie on ne devrait pas faire N3 〜わけではない wake de wa nai Indique négation partielle, corrige une interprétation exagérée, se connecte au verbe adjectif ou nom, signifie cela ne veut pas dire que N3 〜ないわけではない nai wake de wa nai Indique affirmation partielle par double négation, adoucit l’affirmation, signifie ce n’est pas que ce ne soit pas N4 〜ほど hodo Indique degré, étendue, comparaison ou intensité, se connecte au verbe, adjectif ou nom, signifie autant que ou au point de N4 〜だけでなく dake de naku Indique ajout d’information, relie mots ou propositions, signifie non seulement mais aussi N4 〜ばかりでなく bakari de naku Indique ajout emphatique, relie mots ou propositions, signifie non seulement mais aussi, utilisé dans un style plus formel N5 〜です desu Utilisé en fin de phrase, forme affirmative polie, signifie être selon le contexte