Kanji

Niveau: N3 Traits: 9

要

Sens en Français

besoin, point principal, essence

Lectures

Onyomi: ヨウ Kunyomi: い.る, かなめ Romaji: you / i.ru, kaname

Ordre des traits

Animation des traits des kanji

要

Traductions dans les autres langues:

Portugais necessidade, ponto principal, essência

Anglais need, main point, essence

Espagnol necesidad, punto principal, esencia

Coréen 필요성, 핵심, 본질

Italien bisogno, punto principale, essenza

Allemand Bedürfnis, Hauptpunkt, Essenz

Indonésien kebutuhan, poin utama, esensi

★ Vietnamien nhu cầu, điểm chính, bản chất

Thaï ความต้องการ, ประเด็นหลัก, สาระสำคัญ

Kanji

Kanji liés

N5 西 sei, sai, su / nishi ouest, Espagne, Ouest N1 覆 fuku / oo.u, kutsugae.su, kutsugae.ru chavirer, couvrir, ombre N1 覇 ha, haku / hatagashira hégémonie, suprématie, leadership

Mot

Mots avec ce kanji

N1 要因 youin facteur primaire, cause principale N1 要する yousuru exiger, prendre N1 要請 yousei réclamation, demande N1 要望 youbou demande N2 要旨 youshi l'essentiel, le résumé N2 要領 youryou l'essentiel, les grandes lignes N3 重要 juuyou important, essentiel N3 主要 shuyou principal, majeur N3 需要 juyou demande

Phrase

Phrases avec ce kanji

N2 会議の前に必要な資料をコピーしておいたほうがいいと思う Kaigi no mae ni hitsuyou na shiryou o kopii shite oita hou ga ii to omou Je pense qu’il vaut mieux copier les documents nécessaires avant la réunion