Explorer les phrases

N3 彼女、ステージの照明を調整してた Kanojo suteeji no shoumei o chousei shite ta Elle ajustait l’éclairage N3 彼女、バイオリンの演奏を学んだ Kanojo baiorin no ensou o mananda Elle a appris le violon N3 彼女、体重が5トンある牛を見て笑った Kanojo taijuu ga go ton aru ushi o mite waratta Elle a ri en voyant une vache de 5 tonnes N3 彼女、契約書にサインするか迷ってた Kanojo keiyakusho ni sain suru ka mayotteta Elle hésitait à signer N3 彼女、徹夜でレポートを書き上げた Kanojo tetsuya de repooto o kakiageta Elle a fini le rapport en travaillant la nuit N3 彼女、男子トイレに入っちゃった Kanojo danshi toire ni haicchatta Elle est entrée par erreur N3 彼女、近視のせいで目が悪くなった Kanojo kinshi no sei de me ga waruku natta Sa vue a empiré à cause de la myopie N3 彼女からの返信がなくて不安でしょうがない Kanojo kara no henshin ga nakute fuan de shou ga nai Je suis super anxieux sans réponse d’elle N3 彼女が頷いたのが合図だった Kanojo ga unazuita no ga aizu datta Son hochement était le signal N3 彼女にはリーダーとしての能力が備わっている Kanojo ni wa riidaa to shite no nouryoku ga sonawatte iru Elle a des capacités de leader N3 彼女の人生は良いバランスが取れてる Kanojo no jinsei wa yoi baransu ga toreteru Sa vie est bien équilibrée N3 彼女の存在は、私にとってかけがえのないものだ Kanojo no sonzai wa watashi ni totte kakegae no nai mono da Son existence m’est irremplaçable N3 彼女の彼氏のトマトは新鮮だった Kanojo no kareshi no tomato wa shinsen datta Les tomates de son copain étaient fraîches N3 彼女の憎らしい態度に彼女は耐えられなかった Kare Kanojo no nikurashii taido ni kanojo wa taerarenakatta L’attitude odieuse N3 彼女の憎らしい態度に耐えられない Kare Kanojo no nikurashii taido ni taerarenai Il ne supporte pas son attitude N3 彼女の話に納得してにっこり笑った Kanojo no hanashi ni nattoku shite nikkori waratta Elle a souri N3 彼女はこのビルの設備管理を任されてる Kanojo wa kono biru no setsubi kanri o makasareteru La gestion N3 彼女はこのプロジェクトの課題を全て洗い出した Kanojo wa kono purojekuto no kadai o subete araidashita Elle a listé N3 彼女はそのゲームに夢中になっていてもう何時間も経ってた Kanojo wa sono geemu ni muchuu ni natte ite mou nanjikan mo tatte ta Elle était absorbée N3 彼女はクラスのきわだって優秀な生徒だ Kanojo wa kurasu no kewadatte yuushuu na seito da C’est une élève particulièrement brillante de la classe N3 彼女はパーティーの服装に悩んだ Kanojo wa paatii no fukusou ni nayanda Elle s’est inquiétée de sa tenue N3 彼女は独立してビジネスを始めた Kanojo wa dokuritsu shite bijinesu o hajimeta Elle a lancé une activité indépendante N3 彼女は通り過ぎるのを待った Kanojo wa toorisugiru no o matta Elle a attendu qu’il passe N3 彼女は都会での生活にあこがれてる Kanojo wa tokai de no seikatsu ni akogarete ru Elle rêve de la vie en ville