Mots trouvés dans la phrase
Explorer les phrases
Apprenez le japonais en français avec un dictionnaire gratuit, des phrases liées et un espace premium.
N4
彼女は弟をとても可愛がってる
Kanojo wa otouto o totemo kawaigatte ru
Le frère
N4
彼女は気持ちがさっぱりしたと言った
Kare Kanojo wa kimochi ga sappari shita to itta
Elle s’est sentie rafraîchie
N4
彼女は海をじっと眺めていた
Kanojo wa umi o jitto nagamete ita
Elle fixait la mer
N4
彼女は牛乳を温めて飲んだ
Kanojo wa gyuunyuu o atatamete nonda
Elle a réchauffé le lait
N4
彼女は用事を済ませた
Kanojo wa youji o maseta
Elle a fini ses affaires
N4
彼女は短い文で気持ちを伝えた
Kanojo wa mijikai bun de kimochi o tsutaeta
Elle a transmis ses sentiments en phrases courtes
N4
彼女は祖母の髪を優しく撫でてあげた
Kanojo wa sobo no kami o yasashiku nadete ageta
Caresser
N4
彼女は空港で彼を見送った
Kanojo wa kuukou de kare o miokutta
Elle l’a accompagné à l’aéroport
N4
彼女は約束を結ぶためにわざわざ遠くへ足を運んだ
Kanojo wa yakusoku o musubu tame ni wazawaku tooku e hashiranda
Elle s’est déplacée exprès
N4
彼女は身を引いて見守った
Kanojo wa mi o hiite mimamotta
Elle s’est retirée et a regardé
N4
彼女は辛い経験を経て強くなったって
Kanojo wa karai keiken o hete tsuyoku natta tte
Amère
N4
彼女は銀色の指輪をしてる
Kanojo wa giniro no yubiwa o shite ru
Elle porte une bague en argent
N4
彼女は高校生になった
Kanojo wa koukousei ni natta
Elle est devenue lycéenne
N4
彼女を例に挙げて説明して
Kanojo o rei ni agete setsumei shite
Explique en prenant exemple sur elle
N4
故郷を離れて10年経っても彼女の心にはあの景色が残り続けている
Kokyou o hanarete juunen tatte mo kanojo no kokoro ni wa ano keshiki ga nokori tsuzukete iru
Même 10 ans après avoir quitté
N4
数学の試験があった
Suugaku no shiken ga atta
Il y a eu un examen de maths
N4
新しい趣味を始めた
Atarashii shumi o hajimeta
J’ai commencé un nouveau hobby
N4
最終的な判断は私がします
Saishuuteki na handan wa watashi ga shimasu
La décision finale c’est moi qui la prends
N4
最近、息子がめっちゃ伸びたよね
Saikin, musuko ga meccha nobita yo ne
Récemment notre fils a beaucoup grandi, non ?
N4
本日の業務を終えました
Honjitsu no gyoumu o oemashita
J’ai terminé le travail du jour
N4
水泳が上手くなった
Suiei ga jouzu ni natta
Je me suis amélioré en natation
N4
海外で働いた経験ある?
Kaigai de hataraita keiken aru?
Tu as de l’expérience à l’étranger?
N4
現状のままでいいって言われたらそれこそ問題だ
Genjou no mama de ii to iwaretara sore koso mondai da
Si on me dit que tout va bien
N4
田中さんは来ないと言いました。
Tanaka-san wa konai to iimashita.
M. Tanaka a dit qu'il ne viendrait pas.