彼女は料理の粒が残らないように丁寧に混ぜた

N5 彼女 kanojo dia N5 料理 ryouri masakan N3 粒 tsubu butiran, tetes N5 ない nai tidak ada, tidak punya N4 丁寧 teinei sopan, teliti

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no dia, itu, itu N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me wanita, perempuan, feminin N4 料 ryou biaya, bahan, uang muka N4 理 ri / kotowari logika, pengaturan, alasan N2 粒 ryuu / tsubu butiran, tetes, penghitung untuk partikel kecil N3 残 zan, san / noko.ru, noko.su, sokona.u, noko.ri sisa, saldo N1 丁 chou, tei, chin, tou, chi / hinoto jalan, lingkungan, kota N1 寧 nei / mushi.ro lebih baik, lebih disukai, damai. N2 混 kon / ma.jiru, -ma.jiri, ma.zaru, ma.zeru, ko.mu mencampur, memadukan, membingungkan

N4 〜ようだ you da Menunjukkan dugaan berdasarkan bukti atau kesan, melekat pada kata kerja kata sifat atau kata benda, berarti tampaknya N5 〜が ga Menandai subjek tata bahasa, menyoroti informasi baru, juga dapat menunjukkan kontras ringan N5 〜に ni Menunjukkan tujuan, sasaran, titik kedatangan, waktu tertentu, atau penerima tindakan N5 〜の no Menunjukkan kepemilikan, hubungan antar kata benda, penjelasan nominal, atau membendakan kata kerja N5 〜は wa Menandai topik kalimat, menunjukkan apa yang dibahas, dapat menunjukkan kontras dengan unsur lain, mengatur informasi utama N5 〜よ yo Partikel akhir kalimat menambahkan informasi, menegaskan pernyataan