彼女は料理の粒が残らないように丁寧に混ぜた

N5 彼女 kanojo cô ấy N5 料理 ryouri món ăn N3 粒 tsubu hạt, giọt N5 ない nai không có N4 丁寧 teinei lịch sự, cẩn thận

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N4 料 ryou phí, vật liệu, hoàn trả N4 理 ri / kotowari logic, sự sắp xếp, lý do N2 粒 ryuu / tsubu hạt, giọt, bộ đếm các hạt nhỏ N3 残 zan, san / noko.ru, noko.su, sokona.u, noko.ri số dư, phần còn lại, số dư N1 丁 chou, tei, chin, tou, chi / hinoto đường phố, phường, thị trấn N1 寧 nei / mushi.ro tốt hơn hết là nên hòa bình. N2 混 kon / ma.jiru, -ma.jiri, ma.zaru, ma.zeru, ko.mu trộn, pha trộn, nhầm lẫn

N4 〜ようだ you da Chỉ suy đoán dựa trên bằng chứng hoặc ấn tượng, gắn với động từ tính từ hoặc danh từ, nghĩa là có vẻ như N5 〜が ga Đánh dấu chủ ngữ ngữ pháp, nhấn mạnh thông tin mới, cũng có thể biểu thị tương phản nhẹ N5 〜に ni Chỉ đích đến, mục tiêu, điểm đến, thời gian cụ thể hoặc người nhận hành động N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính N5 〜よ yo Trợ từ cuối câu thêm thông tin cho người nghe, nhấn mạnh câu nói