主人公
「主人公」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物語・劇・映画などで、出来事を牽引し読者や観客の注意や共感が集中する主要な登場人物。
主な意味
- 比喩的用法として、現実の出来事や集団で中心的な役割を果たす人物。
- 作者や語り手の視点を代表する人物という言い方で使われることがある。
使い方
- 文学・映画評論などの正式な場面: 「本作の主人公の心理描写が丁寧だ。」
- 日常会話や感想ではよりくだけた表現で: 「彼、まるで主人公みたいだったね。」
- 比喩的に職場や社会の中心人物を指す場合もある: 「プロジェクトの主人公は田中さんだ。」
表記と関連語
- 主役 — 作品の中心を演じる人。主人公とほぼ同義。
- 脇役 — 主人公に対してサポートや補助的な立場の人物。
- 中心人物 — 物事の中心となる人物（類義的に使われるが範囲が広い）。
構成
- 主：中心・重要であることを示す字（「おも」「ぬし」を含意）。
- 人：人物を示す字。
- 公：公的・広く関係することを示す字。
- 三字が合わさり、作品において「主要な人物」を意味する語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
主人公の多言語翻訳
「主人公」の英語訳は？
protagonist
「主人公」のポルトガル語訳は？
protagonista
「主人公」はスペイン語でどう表現しますか？
protagonista
韓国語で「主人公」は何ですか？
주역
「主人公」はフランス語で何と言いますか？
protagoniste
「主人公」はイタリア語で何と言いますか？
protagonista
「主人公」をドイツ語でどう言いますか？
Protagonist
「主人公」をインドネシア語でどう言いますか？
tokoh utama
「主人公」はベトナム語で何と言いますか？
nhân vật chính
「主人公」のタイ語訳は？
ตัวเอก
例文
「主人公」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
主人
(one's own) husband
単語
ご主人
someone else’s husband, master of house
単語
公然
openly
単語
公団
public corporation
単語
公認
official recognition, authorization
単語
公募
public appeal, public contribution
単語
公用
government business, public use, public expense
単語
公立
public institution
単語
殺人
murder
単語
産婦人科
maternity and gynecology department
単語
当人
the one concerned, the said person
単語
仲人
go-between, matchmaker