九日
「九日」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
九日とは、月の9日を指す名詞である。
主な意味
- 月日としての9日を指す
- 期間としての九日間を指す
使い方
- 日付として用いられ、読みはここのか。例: 今日は九日です。
- 期間として用いられ、九日間と読む。例: 九日間待った。
表記と関連語
- ここのか — 日付の読み
- ここのかかん — 九日間の読み
構成
- 九: 9を表す漢字
- 日: 日・日数・日付を表す漢字
- 合成: 九日は9日を意味する語を形成
語源
漢字の音読み・訓読みの混在により成立した、日本語の古い日付・日数表現。
由来
日本語の古来の数え方と日付表現の発展に起源をもつ語。
品詞
名詞
他の言語での言い方
九日の多言語翻訳
「九日」を英語でどう言いますか？
nine days, ninth day
「九日」をポルトガル語でどう言いますか？
nove dias, dia nove do mês
「九日」はスペイン語で何と言いますか？
nueve días, día nueve
韓国語で「九日」は何ですか？
구일, 9일
「九日」をフランス語でどう言いますか？
neuf jours, neuvième jour
「九日」をイタリア語でどう言いますか？
nove giorni, giorno nove
「九日」はドイツ語で何と言いますか？
neun Tage, neunter Tag
「九日」はインドネシア語で何と言いますか？
sembilan hari, tanggal sembilan
「九日」はベトナム語でどう表現しますか？
chín ngày, ngày mùng chín
「九日」のタイ語訳は？
เก้าวัน, วันที่เก้า
例文
「九日」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語